日文網頁翻譯服務翻譯社不好意思翻譯社 題目其實不知道該怎麼下才比較能符合本篇大旨... 比來工作上總算有點喘氣時間 於是最先重拾蕪穢了一年多的聽力練習 目的進展可以聽懂大部份的片子或影集英文 但直接聽影集感覺有點越級打怪 超有挫折感 XD 所以就找了演員的採訪來聽寫. 可是 這真的比天成翻譯公司想像中要花更多時候! 兩分鐘的採訪 我邊聽邊寫要花大約30分鐘才能完全寫完 彷佛有點誇大的慢 @@ 這還是我稀奇挑了個講話不那麼快的受訪者了 天成翻譯公司打字也沒有特殊慢, 就普通速度吧. 想請問人人假如以這個採訪而言 http://ppt.cc/726K 兩分鐘的拜候應當要在多少時候內聽打完才是可以接管的規模? 我想說先定一個公道的目的,好讓自己有動力可以繼續勉力. 謝謝人人~
- Jul 04 Wed 2018 22:07
[請益] 聽打 我的速度很慢嗎?目的應當多少才好?
- Jul 04 Wed 2018 09:09
幫您電腦前打工代客打字遊戲代打收發e
斯瓦西裏文翻譯翻譯社包月(天天需8小時以上) 每小時只要10元
- Jul 03 Tue 2018 17:22
>>>>Image.*。＊.*:★表情日記分類文章簡文
特靈吉特語翻譯翻譯社－拿到電池
－真是洗三溫泉般的表情…
- Jul 02 Mon 2018 03:50
希平方攻其不背英文進修心得(延續進修成效) @ blog
- Jul 01 Sun 2018 14:23
舉薦打逐字稿的軟體：ExpressScribe@blog
- Jun 30 Sat 2018 14:40
[新北/小我] 影片
中翻 柬埔寨 文翻譯社本人已贊成一切遵守現行法令，並確知文責自尊 ↑此行若刪除，文章就會被刪除 人力資源相幹公司限制每週一三五才可發文 ★《工作時候》 工作時候︰5/28 10:00 之前 歇息時是否計薪：NO 是不是供餐：NO ★《工作待遇》 泛泛日薪資：共16段訪談影片 合計約2小時 薪資2000NTD 逐字稿品質傑出(無錯字翻譯社標點符號准確)而且於時間內完成 給予獎金400NTD 薪資發放日：稿件確認無誤後兩天內 領現 ★《工作內容》 工作所在︰本身家中 工作內容︰逐字稿聽打，16段影片檔,每段約5-10分鐘總計120分鐘 國語，要求盡可能將98%的內容打出,注意標點符號 1.請以word2003花式存檔 2.共16段影片,內容為講師的病患衛教內容.病友心情分享 3.內容有一點點的醫學名詞，會提供講師PPT供您參考 4.如有不肯定的段落或字詞，請標註時候，並將整句話以紅字標示 5.請自行校訂，錯字達20字以上或漏打段落將會發回修改，修改完成才予以匯款翻譯 6.音檔在聽打終了後請務必連同逐字稿一路刪除 7.切勿將音檔內容和PPT檔案外流 8.每段影片逐字稿打好翻譯社就請先MAIL該段至承辦人信箱 9.需攜帶隨身硬碟至承辦人辦公室COPY影片檔案 來信應徵請見告姓名、德律風、就讀學校科系和工作職稱，逐字稿繕打經驗謝謝！ 主要：需要簽妥一份保密贊成書 若沒法簽妥者不予以登科 保密書內容在彌補事宜內 別的 詳細聽打內容也會在保密贊成書內填寫 請詳閱 恕天成翻譯公司保留稿件內容品質核定權 若逐字稿品質過差 將會退回撰稿者請撰稿者補完 不然不予以支薪 應徵者須贊成1.工作內容 2.截稿時候 3.支薪前提 以及4.保密同意書內容 如有此中一項沒法贊成者 請勿應徵 ----------------------------------------------------------------------------- 逐字稿書寫原則及保密同意書 親愛的逐字稿謄寫員，您好： 感激您願意協助訪談灌音檔的鈔繕工作，謄稿是一件謹慎的工作， 對於影片檔書寫原則以下有幾點說明： 一、 灌音檔內容請細心地逐字填寫，(包羅語助詞） 2、 逐字稿的品質會影響影片剪輯工作，請恕承辦人者檢核品質。 3、 遵守保密原則，請勿讓他人知曉影片檔內容；影片檔及逐字稿請妥善保管， 勿遺失或讓他人獲得，脫稿時連同影片資料、逐字稿一併交回，承辦人 檢核無誤，一次付清費用翻譯同時，也請您將電腦中存檔的資料燒毀。 若您願意遵守謄稿的保密原則及相幹注意事項，請於下方簽上您的大名。 謄稿人： 承辦人： 日 期： ----------------------------------------------------------------------------- ★《聯系資訊》 聯系人姓氏︰章師長教師 Email／德律風︰站內信 是不是回信給報名者：NO ◎《其他資訊》 ※限制性別、表面等條件違背就業辦事法，受訓時代需正常支薪 需求人數：1 通知體例：站內信 面試時候：NO 受訓時間：NO 截止時候：2013/5/23 08:00 強烈建議雇主徵到人會在這篇標題註明（大寫T點竄題目） (資方徵到人請改題目或是通知應徵者 多多體諒勞方守候表情) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.146.68.200
→ zoe9532:站內信已寄 219.71.105.203 05/23 00:18
- Jun 29 Fri 2018 10:16
[請益] 逐字稿的協助軟體
- Jun 27 Wed 2018 09:30
[閒聊] 逐字稿聽打
- Jun 27 Wed 2018 00:33
[徵才] 中間逐字稿聽打
- Jun 26 Tue 2018 06:37
以「（顯－頁）ㄒㄧㄢˇ」為字根衍生的字＠文殊．文學．文化．高雅
